Трудности перевода (2003)

В ночной Токио, в фешенебельном баре отеля, переплетаются судьбы двух американцев: телеактера Боба Харриса и молодой девушки Шарлотты. Оба они оказались в этом городе по разным причинам и в поиске смысла жизни. Боб, снявшийся в рекламе японского виски, погружен во внешний мир и тоскует по семье, Шарлотта же чувствует себя потерянной и одинокой, пытаясь найти свое место в жизни. Их встреча становится неожиданным поворотом событий, который заставляет обоих взглянуть на себя и свои отношения с окружающим миром по-новому. В этом незнакомом городе они обретут истинное понимание друг друга и самих себя, переживут моменты радости, грусти и невероятной близости, которая изменит их жизни навсегда.