В июне 1941 (2008)

Лейтенант Иван Буров остается один на границе после нападения врага, и теперь его главная цель - месть за погибших товарищей и за свою возлюбленную Ханну. Он начинает собственную войну против оккупантов, скрываясь среди болот и лесов. Буров становится настоящим призраком для фашистов, который не остановится ни перед чем, чтобы вернуть справедливость и любовь в это суровое время. В июне 1941 года начинается его одиночная борьба, которая изменит все.