Служить и защищать (2009)

Друзья Ким Хуанг и Мишель Будрио - несовершенные полицейские, которые не могут похвастаться выдающимися навыками и успехами в службе. Однако, их дружба и преданность друг другу становятся ключом к успешному расследованию дела о серии террористических актов, охвативших Париж. Вместе им предстоит преодолеть все трудности и испытания, чтобы остановить безжалостных злоумышленников и предотвратить новые трагедии. В процессе расследования друзья поймут, что настоящая сила и героизм проявляются не только в борьбе с преступностью, но и в способности доверять друг другу и держаться вместе в самые сложные моменты. Смешивая в себе элементы драмы, дружбы и борьбы с преступностью, фильм "Служить и защищать" покажет, что истинные герои рождаются в самых неожиданных местах и обстоятельствах.