Дом с чёрными котами (1 сезон)

Тоне, преданная своей профессии и увлеченная миром дубляжа, неожиданно сталкивается с загадочными видеоматериалами из столицы Латвии. На пленке она видит молодого человека в старинном одеянии, который, не издавая звуков, пытается что-то сообщить, вызывая у нее ощущение надвигающейся угрозы. Постепенно выясняется, что он пытается предупредить о грядущей опасности, но его мотивы и преследователи остаются в тени. В поисках ответов Тоне обращается к эксперту по латышскому языку, чьи выводы лишь усиливают ее тревогу. Вскоре, заручившись поддержкой своей давней подруги-журналистки из Риги, она узнает, что оператор, снявший эти загадочные кадры, трагически погиб, а подруга исчезла. Полная решимости, Тоне отправляется в Латвию, где сталкивается с необъяснимыми происшествиями, уходящими корнями в далекое прошлое. В ходе своих исследований она погружается в события XV века, обнаруживая связь между прошлым и настоящим, раскрывая темные тайны, которые могут угрожать не только ее безопасности, но и всему человечеству.