Через Париж (1956)

В оккупированном французском мегаполисе, где каждое движение может стоить жизни, два неожиданных компаньона, водитель Мартен и живописец Гранжиль, решаются на дерзкую операцию — переправить нелегальную свинину через городские кварталы, чтобы немного заработать. Однако их, казалось бы, простая задача стремительно превращается в увлекательное приключение, наполненное риском и неожиданными поворотами судьбы. Пробираясь с чемоданами под покровом ночи, они встречают самых разных людей — от конкурентов до неожиданных помощников, от немецких военных до участников французского Сопротивления. Каждый встречный хранит свои загадки и имеет собственные мотивы. С каждым шагом к своей цели, Мартен и Гранжиль осознают, что им предстоит преодолеть немало трудностей и испытаний прежде, чем миссия будет завершена. Но угроза со стороны оккупантов не дает им покоя, а время продолжает неумолимо истекать. Смогут ли они довести свое рискованное предприятие до конца и избежать неминуемой расплаты, или их ждут последствия собственных действий? Ответ на этот вопрос остается неясным, пока они не столкнутся с неизбежной опасностью лицом к лицу.