Время расплаты (1 сезон)

Группа опытных полицейских отправляется в Берлин, чтобы создать специальное следственное подразделение, специализирующееся на преступлениях, совершенных на востоке страны. По мере расследования дел, им становится ясно, что многие из этих преступлений имеют свои корни на западе. Пока они погружаются в мир интриг и опасности, они начинают осознавать, что правда далеко не всегда бывает очевидной, и каждый из них скрывает свои собственные тайны. Время расплаты наступит для каждого из них, и им придется столкнуться с последствиями своих прошлых поступков.