Расплата (2003)

Лейтенант Таваре и Карлос Гомес - два абсолютно разных полицейских. Один из них предпочитает рискованные азартные игры, в то время как другой славится своими высокими моральными принципами. Но им придется объединить усилия, чтобы разгадать сложное дело об убийстве, которое потрясло Марсель.

По мере того, как они погружаются в расследование, они обнаруживают, что у них есть больше общего, чем им казалось. Их различия начинают сливаться воедино, когда общая цель становится для них самым важным. Но сможет ли это необычное партнерство преодолеть все препятствия и найти убийцу, прежде чем будет слишком поздно?

Их путь будет полон опасностей, интриг и неожиданных поворотов событий. И им придется принять решение, которое изменит их жизни навсегда. "Расплата" - это захватывающий триллер, который покажет, что даже самые разные люди могут найти общий язык, когда на кону стоит справедливость.