Юные преступники (1-2 сезон)

Два подростка, Конор и Джок, решают рискнуть всем ради быстрой и легкой наживы. Им не нужны правила и законы, им нужны деньги. Узнав о потере контрабандистами огромной суммы наркотиков, они отправляются на поиски этого богатства. Им предстоит пройти через множество испытаний и опасностей, чтобы добраться до цели. Но на пути к легким деньгам подросткам придется столкнуться с самими собой и выбрать, что для них важнее - дружба или жадность. В поисках быстрой победы они рискуют всем, но смогут ли они найти то, что ищут, и сохранить свои отношения неповрежденными? В их жизни наступает момент, когда им придется выбрать свой путь и понять, что дороже - деньги или дружба.