Улицы Сан Франциско (1972)

В динамичном мире Сан-Франциско, двое неутомимых сыщиков, опытный лейтенант с многолетним стажем и его молодой, полон амбиций напарник, ежедневно бросают вызов преступности. Седовласый наставник, обладающий обширными знаниями и неустрашимостью перед опасностями, делится своим опытом с энергичным и стремящимся к признанию инспектором. Вместе они образуют гармоничный союз, в котором мудрость и юношеский энтузиазм объединяются для достижения справедливости. Каждое новое расследование открывает перед ними завесу скрытой истины, за которой таятся мрачные тайны и коварные противники. Эти злодеи готовы на всё ради своих корыстных целей, и противостоять им — задача не из лёгких. Однако, несмотря на все трудности, герои не сдаются. Их стойкость и преданность делу позволяют им раз за разом выходить победителями из самых сложных испытаний, сохраняя порядок и мир на улицах города, который они так любят. Смогут ли они сохранить этот баланс и защитить невинных от зла, которое прячется в тенях?