4лен (1 сезон)

Две подруги, Лиза и Дженни, в возрасте зрелости получают шанс вернуться в 2000 год, когда им было всего 13 лет. Они снова проживают школьные дни, полные вызовов и неожиданных открытий, сталкиваясь с миром, где дружба и понимание кажутся редкостью. Окруженные современными подростками, которые живут по своим собственным законам, Лиза и Дженни пытаются разобраться в сложных отношениях, которые были у них в юности. Каждый день приносит новые испытания, и даже самые яркие моменты могут обернуться настоящими трудностями. Смогут ли они изменить ход событий и избежать ошибок, совершенных в прошлом? Или, возможно, они откроют для себя что-то новое, что поможет им лучше понять самих себя? Эта история переносит зрителей в атмосферу начала нового тысячелетия, заставляя задуматься о том, как наши решения в молодости формируют настоящее.