Берлинские легавые (1 сезон)

В центре сюжета оказываются два детектива, чьи личности и методы работы настолько различны, что их союз кажется невозможным. Однако обстоятельства вынуждают их объединить усилия, чтобы разгадать тайну смерти популярной спортивной звезды. Погружаясь в расследование, они сталкиваются с множеством угроз и секретов, которые скрываются на каждом шагу. Их путь пересекается с деятельностью неонацистских группировок, криминальными схемами мафии и сложными интригами турецкого сообщества, которые оказываются тесно связаны с жертвой. Каждое новое открытие ставит перед детективами новые вопросы, заставляя их пересматривать свои убеждения и взгляды на правду. В их руках оказывается не только раскрытие преступления, но и судьба целого города, погрязшего в тайнах и лжи. Сможет ли этот дуэт справиться с испытаниями и вывести преступника на чистую воду, прежде чем станет слишком поздно? Каждая серия захватывает дух и держит зрителя в напряжении до самого финала, раскрывая неожиданные повороты и интриги.