Вне времени (1 сезон)

В конце XIX столетия, в тихом городе, где каждый житель знает друг друга, разворачивается драматическая и запретная любовь между Ливией и Фелипе. Они происходят из разных миров: она — скромная воспитанница монастыря, а он — прямой потомок знатного рода. Их чувства воспламеняются с новой силой, когда они сталкиваются с общественными нормами и жестокой судьбой. Казалось бы, ничто не сможет разлучить эти два сердца, но судьба имеет другие планы. Фелипе уходит из жизни, разрушая их мечты о счастье, но Ливия не готова отпустить свою любовь. Она принимает решительное решение, которое может изменить всё. Их история показывает, что истинная любовь не знает границ времени и пространства, способная преодолеть любые испытания, даже саму смерть. Но насколько далеко готова зайти Ливия, чтобы вернуть свою любовь? Смогут ли они обрести счастье в мире, где любовь считается грехом? Это история о страсти, измене, преданности и надежде, раскрывающая силу любви, способную преодолеть всё.