Шестнадцатилетние (1-4 сезон)

Шестнадцатилетние приятели решают провести лето, полное новых открытий и авантюр. В попытке заработать немного денег, они находят себе работу в огромном торговом центре Galleria Shopping Mall. Однако рутинные обязанности на кассе или уборка не могут надолго удержать их внимание, когда вокруг столько всего увлекательного: вечеринки, первые романтические увлечения, дружба и измена. Каждый из них сталкивается с личными трудностями и решениями, которые повлияют на их будущее. Смогут ли они сохранить свою наивность и дружеские отношения в мире взрослых, полном соблазнов и испытаний? Перед ними стоит серьезное испытание, которое изменит их навсегда. Этот анимационный сериал предлагает зрителям погрузиться в мир подростков, где каждый день приносит новые вызовы и открытия, а настоящая дружба подвергается проверке временем и обстоятельствами.