Короткая переправа (2001)

Элис, женщина в расцвете лет, возвращается в родные края и сталкивается с неожиданной встречей на пароме, где её внимание привлекает юноша из Франции, шестнадцатилетний Том. Сначала его юношеская неуклюжесть вызывает у неё улыбку, но вскоре между ними возникает загадочная, но мощная связь. Под покровом ночи, на танцполе корабля, в атмосфере хмельного веселья, Элис открывает перед Томом своё сердце, делясь своими переживаниями и чувством одиночества. Эта волшебная ночь становится началом бурного романа, который переворачивает их жизни с ног на голову. Однако с рассветом приходит осознание, что им предстоит сделать нелёгкий выбор. Сможет ли их чувство преодолеть барьеры возраста и обстоятельств, или им суждено разойтись навсегда? Эта трогательная история о любви, отваге и выборе, который способен изменить всё, заставляет задуматься о сути человеческих отношений и силе настоящих чувств.