В эпоху средневековой Японии, в маленьком поселении, жила семья самурая, который был управляющим этой земли. После его трагической кончины, супруга и двое детей остались в одиночестве, без защиты и поддержки. Однако их жизнь переворачивается, когда коварные работорговцы похищают их и продают в неволю. Разлученные дети оказываются в разных уголках...