В самом сердце древней Японии, в период правления Токугава, на фоне утончённой изысканности процветает дом развлечений, где женщины становятся живым полотном для искусства. Здесь разворачивается не только борьба за создание лучших татуировок, но и за влияние и контроль внутри заведения. Каждый рисунок, каждая деталь — это не просто демонстрация...

Орю, известная как "Красный Пион", продолжает свои странствия и находит прибежище в тихой рыбацкой деревушке, где, казалось бы, обрела долгожданное умиротворение. Но идиллия оказывается мимолетной: накануне праздника спокойствие жителей разрушает приезд агрессивной банды. Напряжение нарастает, и Орю стоит перед трудным выбором: сдержать данное...