Пятеро друзей, которые вместе прошли через множество испытаний на фронте, оказываются вместе с бывшей учительницей на горе Каркульной. Но прошлое, которое они пытались забыть, возвращается к ним в самый неподходящий момент. Празднование майских праздников превращается в мрачное откровение, когда старая учительница начинает задавать неприятные...

Молодая девушка Хорло живет со своим дедушкой в уединенной местности, занимаясь пасекой и торгуя медом на ярмарке. Их мир кажется идеальным, пока однажды Хорло не находит в своем сарае тяжелораненого незнакомца по имени Сокто. Влюбившись в него, она решает сделать все возможное, чтобы спасти его жизнь, обратившись за помощью к духу своей покойной...