В центре сюжета находится автогонщик Франсуа Олен, чья жизнь переворачивается с ног на голову после трагического инцидента на трассе, в результате которого погибает его друг и напарник. Испытывая чувство вины и утраты, он решает оставить мир спорта и начать новую жизнь в несколько иной сфере - мире гангстеров. В новой роли Франсуа проявляет себя...

Сын великого полицейского Клеман, несмотря на свою неуклюжесть и растяпу, решает последовать примеру отца и стать инспектором полиции. Но его первый рабочий день оборачивается нелепой ситуацией, когда его перепутывают с преступником и он оказывается втянут в опасное преступление. Вскоре он становится сообщником рецидивиста, который похищает...

Полицейский детектив Марсо Леонетти - настоящий профессионал своего дела. Он всегда добивается своей цели, несмотря ни на что. И вот перед ним стоит новое испытание - найти единственного свидетеля преступления, который скрывается уже пять лет. Мафия готова на все, чтобы убрать его с дороги, но Марсо не собирается сдаваться. Он готов пойти на все,...