В уютном городке Германии, где время словно замерло, живёт скромный мальчик по имени Филипп. Его друзья ласково называют его Липпель, ведь в его характере есть что-то трогательное и застенчивое. Однажды его отец отправляется в поездку, оставляя сына под присмотром строгой миссис Якоб. Эта женщина, словно железная леди, стремится навести порядок в...

Когда Эмма приезжает в деревню к бабушке, её ждёт встреча с неожиданными трудностями. Она обнаруживает, что племянник недавно ушедшего соседа намерен прибрать к рукам всё, что ему под силу, включая обожаемую кобылу местного рыбака. Эмма, проникнувшись симпатией к животному, принимает решение стать её новой хозяйкой. Однако планы племянника...