Однажды в тихом городке Германии живет мальчик по имени Филипп, которого все называют Липпель из-за его застенчивости. Когда отец уезжает из города на неделю, Липпеля оставляют под присмотром строгой домоправительницы, миссис Якоб. Начинается настоящая битва за власть в доме, и Липпель решает сбежать от реальности в свой мир мечты. В этом мире он...

Девочка по имени Эмма отправляется в деревню к своей бабушке и сталкивается с жадным племянником умершего соседа. Она решает спасти любимую кобылу рыбака и становится ее хозяйкой. Но внезапно племянник меняет свое решение и хочет забрать лошадь обратно. Эмма и ее друзья понимают, что у него есть скрытые мотивы, и им предстоит сделать все...