Друзья Маня и Саня, обычные дети из приморского города, проводят свои дни, играя в компьютерные игры и мечтая о приключениях. Однажды, отправившись на прогулку к морю, они вдруг оказываются в загадочном и удивительном месте - Тридцатом царстве. Здесь правят мудрые короли и цари, злые ведьмы и добрые феи, и каждый уголок этого мира полон тайн и...