Том, ничем не примечательный продавец сигнализаций, внезапно оказывается за решеткой, совершив отчаянный поступок. Пытаясь адаптироваться к суровости тюремного быта, он решает выдать себя за знаменитого взломщика сейфов по прозвищу Маркиз. Однако его обман выходит далеко за пределы тюремных стен, и Том оказывается втянутым в рискованное...

Эдгар Ломарк, педантичный бухгалтер, оказывается на солнечном побережье Франции с целью провести аудит имущества влиятельного магната Тьерри Ферранда. Вечер, который должен был стать обычным отдыхом от рутинной работы, принимает неожиданный оборот, когда Эдгар решает провести время в компании загадочной девушки по имени Рита. Вместо ожидаемого...