Молодая австрийская девушка, уставшая от монотонности семейного виноградника, случайно попадает на хоккейную тренировку и влюбляется в этот динамичный вид спорта. Она присоединяется к команде и становится неотъемлемой частью её успехов. Однако, все меняется, когда в команду приходит загадочная новичок, чьё мировоззрение и подход к игре кардинально...