В эпоху диктатуры Пиночета, в самом сердце Чили, молодая американка Ирен нашла свое призвание в редакции местного журнала. Этот мир, казалось бы, далек от политических бурь, но однажды в ее жизнь врывается харизматичный фотограф по имени Франциско. Их отношения, начавшиеся с профессионального сотрудничества, быстро перерастают в страстный роман....