Веселое и беззаботное приключение Кокоши, Оскара и Матильды в летнем лагере для драконов превратилось в настоящий испытание, когда друзья оказались в джунглях, полных опасностей и загадок. Водяные Драконы, встреченные на пути, оказались не такими уж дружелюбными, как казалось на первый взгляд. Чтобы вернуться домой, троице придется объединить...