Афроамериканка Ребел Коул - офицер полиции, которая всегда была надежной опорой для своих коллег и образцом профессионализма. Но однажды в её жизни происходит нечто, что заставляет её пересмотреть все свои убеждения. Столкнувшись со страшной трагедией, Ребел вынуждена встать на путь борьбы за справедливость и правду, даже если это противоречит её...

Джесс и Дэнни, два обычных людей, отправляются на первое свидание, чтобы провести вечер весело и незабываемо. Они выбирают хоккейный матч как идеальное место для встречи, не подозревая, что их поцелуй перед камерой привлечет внимание всей арены. Но когда местная команда выигрывает благодаря их поцелую, все меняется. Теперь Джесс и Дэнни...

В 2020 году в Сан-Франциско детектив Нэш Бриджес продолжает бороться со злом, работая на полицию. Однако его работа становится сложнее из-за нового молодого босса, который предпочитает современные методы расследования, включая анализ данных и прогнозирование преступлений. Нэш остается верен своим принципам и старой школе детективной работы,...