Жерар, пленник воспоминаний, живет в мире, где прошлое заполняет каждый уголок его сознания. Его жизнь словно застряла на повторе, когда он вновь и вновь включает записи с голосом Элеоноры, надеясь услышать отголоски ответов на мучающие его вопросы. Но однажды в его уединенное существование вторгается Урсула, женщина, чье неожиданное появление...

В сердце густых южноамериканских лесов скрывается зловещий лагерь, где правит твердой рукой неумолимая Магда. В этом месте, где надежда угасает под гнетом жестокости, случайная встреча влечет за собой трагедию для пары, только что связавшей свои судьбы. Молодой муж оказывается за пределами стен, в то время как его супруга попадает в бездну...