В небольшом поселении на севере Испании, в начале лета 1985 года, четверо юных друзей — Инаки, Мартин, Хавьер и Гарико — оказываются на пороге перемен, которые навсегда изменят их восприятие мира. В стране разгорается борьба за независимость, и события, которые прежде казались им далекими и непонятными, начинают затрагивать их жизнь. Каждый из них...

В далекой пустыне XIX века, на отдаленной ферме, юный Диего живет с родителями, где царят строгие правила, установленные его отцом. Одно из главных предписаний — никогда не пересекать линию, начерченную на краю поля. Отец учит Диего храбрости и стойкости перед лицом невидимых угроз, которые могут подстерегать человека. Однако, когда отец...