Летние каникулы стали настоящим испытанием для Мики и её верного друга Оствинда. Возвращаясь в Кальтенбах, девушка обнаруживает, что поместье её бабушки на грани банкротства. Единственный способ спасти усадьбу - победить на турнире. Но это только начало приключений. Мика сталкивается с загадочными шрамами на теле Оствинда, таинственным персонажем...

Чтобы исправить ситуацию с плохой успеваемостью, родители отправляют 14-летнюю Мику к строгой бабушке на поместье. Там она обнаруживает, что ее бабушка - бывшая знаменитая всадница Мария Кальтенбах, которая теперь тренирует молодых талантов и разводит лошадей. Несмотря на то, что Мика никогда не ездила верхом, ее внимание привлекает вороной...