В разгар летних каникул юная Мика, вместе с преданным конём Оствиндом, возвращается в родной Кальтенбах, где находит поместье бабушки на грани краха. Чтобы сохранить любимый дом, ей предстоит одержать победу на важнейшем турнире. Однако это лишь начало её удивительных приключений. Вскоре Мика замечает странные шрамы на теле Оствинда, и её путь...

Четырнадцатилетнюю Мику, чтобы улучшить её учебные результаты, родители отправляют в деревню к строгой бабушке. На новом месте она узнаёт, что её бабушка, Мария Кальтенбах, в прошлом была знаменитой наездницей, а теперь занимается обучением молодых талантов и разведением лошадей. Хотя Мика никогда не садилась в седло, её сразу привлекает чёрный...