В центре сюжета сериала 2022 года находятся две сестры, Джейд и Билли, которые, будучи старшеклассницами, переезжают в Нью-Раккун-Сити, чтобы жить с отцом, работающим в корпорации Umbrella. Их жизнь кардинально меняется, когда они обнаруживают, что компания ведет секретные эксперименты. Вскоре Билли становится жертвой нападения экспериментальной...