В тихом уголке мегаполиса существует клуб для игры в гольф, который когда-то был местом, где собирались влиятельные и состоятельные люди. С годами его популярность угасла, и теперь перед владельцем, пожилым миллионером, встает дилемма: попытаться возродить клуб или продать его и потерять все. Во время одной из прогулок по территории клуба он...

В далеком уголке природы, где царит тишина и спокойствие, происходит необъяснимое событие — исчезает редкий орел, символ здешних мест. Но злодеям не удается забрать с собой маленького орленка, который остается в густых зарослях леса. На выручку спешит бравый Лесной патруль, собравший под своим крылом храбрых обитателей леса, ведомых неутомимой...