Вашингтон зажигает огни, когда двое случайных попутчиков решают сойти с привычного маршрута. В вагоне метро, среди шума закрывающихся дверей и безразличных лиц, рождается странное притяжение, заставляющее забыть о расписании и обязательствах. Они выбирают не возвращаться домой, а раствориться в ночных улицах, где каждый памятник и каждый пустой...

В маленьком городке, где секреты не имеют шансов на выживание, Джон Збиковски балансирует на тонкой грани между законом и хаосом, зарабатывая на незаконных ставках. Его дела идут неважно, и казалось бы, что спасение невозможно. Но судьба подбрасывает ему неожиданный шанс в лице Брайана, сына его бывшей возлюбленной. Мальчишка, которому всего...