Юный мальчик Юго отправляется на летние каникулы к бабушке, где его ждут двоюродные братья и сёстры. Вначале всё кажется обычным, но вскоре дети узнают, что таинственный волк собирается навестить их бабушку. Не желая сидеть сложа руки, они решают действовать и отправляются в увлекательное путешествие, чтобы защитить её. На своём пути они...

Молодой герой, стремящийся отыскать родителя, оказывается на пути, полном неожиданных поворотов и открытий. В процессе поисков он сталкивается с женщиной, которая воплощает в себе силу и независимость, и становится для него важной поддержкой. Вместе они преодолевают препятствия, встречающиеся на каждом шагу, и с каждым новым днем обогащают свои...