В маленьком провинциальном городке, только что ощущавшем на себе тяжесть объединения Германии, происходит ужасное преступление. Две подростковые девушки исчезают без вести, и на помощь вызывают двух совершенно разных сыщиков. Маркус, бывший следователь штази, и Патрик, интеллектуальный комиссар, отправляются на поиски, но сталкиваются не только с...