Шестнадцатилетняя Карлота сталкивается с множеством проблем, которые кажется, наверняка решатся, как только она войдет в мир взрослых. Но все не так просто, как кажется на первый взгляд. Ее близкие отчуждаются друг от друга, отдавая предпочтение виртуальному миру. Ее парень оставляет ее из-за ее непонимания важности секса. Все это заставляет...

В мире, где нефть исчезла, а правительства стремятся контролировать каждое дыхание своих граждан, Даниэль и Анна решаются на отчаянный шаг. Они вступают в смертельную игру с системой, чтобы вернуть свободу и достоинство людям. В Ла-Торре, тюрьме на острове, где заключенные лишены всего, кроме надежды на светлое будущее, начинается смелый побег....