После Второй мировой войны восстановление Германии в полном разгаре, и бывшие военные союзники, капитан французской армии Анри и лейтенант армии США Кэтрин, оказываются втянутыми в новое задание. Им предстоит отправиться в опасное путешествие на мотоцикле, чтобы найти нацистского ученого, который скрывается в далеком городке. Во время путешествия...