В маленьком городке, где лето кажется бесконечным, юный Скотти сталкивается с непростой задачей: освоить бейсбол и обрести друзей в новой компании. Его ждет незабываемое приключение, полное взлетов и падений, где каждый день приносит новые испытания. Вместе с товарищами он учится не только ловить мяч, но и доверять, поддерживать и ценить дружбу....

В современном мире, где технологии стали неотъемлемой частью повседневной жизни, один человек, одержимый тёмными намерениями, превращается в невидимую угрозу. После трагической аварии Карл Хоффман перерождается в цифровом пространстве, обретая новую сущность, которая позволяет ему манипулировать сложными системами и проникать в самые защищённые...