В возрасте 13 лет Рафаэль уже потерял свою девственность, но никогда не целовал девочек. С его прыщавым лицом, неблагополучной семьей и пониженной самооценкой, получить этот долгожданный первый поцелуй оказалось труднее, чем он ожидал. Но Рафаэль решает изменить свою жизнь и начинает искать способы, как обрести уверенность в себе. В то же время,...

Юный Тито, мечтающий стать великим футболистом, оказывается на пороге славы, когда его талант замечает футбольный агент. Семья решает переехать в столицу, чтобы поддержать мальчика в его стремлении. Однако, когда Тито становится известным, он начинает забывать о своих корнях и близких. Предложение от бразильского клуба ставит его перед выбором...