Двое неудачников, мечтающих о популярности, решают принять в семью иностранных обменников, представляя себе приключения и новые дружеские связи. Однако, когда гости приезжают, оказывается, что это парень и девушка-готы. Начинается настоящая "культурная" революция в доме, когда разные миры сталкиваются в одном пространстве. Неудачники понимают, что...

В небольшом городке на западном побережье Франции четверо подростков, Мало, Эрван, Лоик и Брие, мечтают о славе и уважении, мечтают стать гангстерами. Они ходят в джинсах, носят цепочки и думают, что знают все о жизни. Но когда Лоик становится объектом издевательств со стороны ученика Сильвана, все меняется. Друзья решают, что настало время...

Молодой комиссар полиции Майя Розетти оказывается в самом центре загадочного преступления, когда на глазах у нее убивают 56-летнюю учительницу. Но дело усложняется еще больше, когда выясняется, что с женщиной было девять пятиклассников, которые исчезли без следа. Начальница поручает Майе расследование этого дела, и она вынуждена действовать быстро...