На северо-западе Англии, в магазине "Валко", царит настоящий беспорядок. Заместитель директора Джули стремится завоевать уважение среди коллег, но её усилия постоянно терпят крах из-за неловких ситуаций и недопонимания. Она пытается произвести впечатление на управляющего, Гейвина, но каждое их взаимодействие оборачивается комическим...

В центре сюжета сериала — детективы Херманссон и Гренс, которым предстоит распутать невероятно сложное дело. Неожиданно для всех, в камере оказывается человек, которого все считали погибшим много лет назад, и это открытие становится отправной точкой для цепочки событий, полных опасностей и загадок. В поисках истины герои погружаются в мир, где...