Две бобры-братья, Даг и Норберт, живут в лесу и ведут спокойную жизнь, занимаясь любимым делом - строительством плотин и уютных домиков. Они неразлучны, как две капли воды, и всегда готовы помочь друг другу. Но однажды в лес приезжает строительная компания, которая хочет разрушить их дома ради нового проекта. Бобры решают не сдаваться без боя и...