В сердце испанской провинции две души связаны тайной, которую им удастся сохранить только до определенного момента. Детская игра превращается в настоящий кошмар, когда мальчик и девочка сталкиваются с последствиями своего поступка. Их отношения становятся все более сложными и напряженными, в то время как взрослые вокруг начинают вмешиваться в их...

В сериале "Ночью и днём" действие разворачивается в живописной Барселоне, где царит атмосфера загадочности и опасности. Сара, талантливая судмедэксперт, сталкивается с серией жестоких убийств пожилых женщин, которые потрясли весь город. В то же время она проживает несчастливый брак и ищет утешение во встречах на стороне. Однажды ее жизнь...