В снежном преддверии праздников, когда уют и тепло должны были согреть сердце, психолог Ингер Юханне Вик и ее дочери оказались втянутыми в водоворот опасных событий. Молодая Стине, став свидетелем ужасного преступления, невольно подвергает их жизни серьезной угрозе. Ингер, чувствуя ответственность за безопасность семьи, возвращается в ряды...

На далеком острове в Таиланде, где прошлое кажется забытым, скрывается бывший преступник по имени Рикард. Он пытается начать новую жизнь, вдали от старых грехов, но его спокойствие нарушается, когда в его мире появляется дочь Тайра. Их отношения, давно потерянные, требуют восстановления, но вместе с ней приходят и новые угрозы. Рикард вынужден...