Виктор, успешный начальник автомобильного журнала, оказывается в тюрьме, где ему предстоит рассказать заключенным о своей профессии. Именно здесь он знакомится со старым налетчиком по имени Бруно, который является преданным поклонником его журнала. Бруно умоляет Виктора взять его на работу, и Виктор, вдохновленный страстью и преданностью нового...