На ферме Мессе разгорается настоящая битва за выживание. Август и его внук Анри вынуждены объединить усилия, чтобы защитить свое имущество и свою жизнь от бандитов, которые готовы на все ради мести. В этой схватке между добром и злом ставки огромны, и каждый из членов семьи Мессе должен выбрать свою сторону. В конечном итоге, им придется...