История разворачивается вокруг скромного аспиранта Дмитрия, который оказывается на передовой в роли переводчика. После нескольких недель ожесточенных боев наступает кратковременное затишье, которое вскоре нарушается загадочной смертью пленного офицера из Германии, которого привели разведчики. Дмитрий, погружаясь в расследование, стремится пролить...

В крошечной деревушке вспыхивает настоящий хаос, когда жители начинают охоту на ведьм, стремясь отстоять честь своих семей и доказать свою правоту. В этом вихре недоверия и обвинений Таня и Андрей осознают, что их чувства способны преодолеть любые предубеждения и барьеры. Но кто же на самом деле виновен в этом преступлении, и удастся ли влюбленным...