Даниэль, юноша с острова Сант-Эразмо, предпочитает уединение и спокойствие, которые дарит ему родной край. В отличие от сверстников, его не привлекает азарт гонок на моторных лодках, которые превращают лагуну в опасную трассу. Однако внутри него горит мечта стать лидером и создать собственное скоростное судно. Все его попытки, кажется, приводят к...