В продолжении истории подростка Антуана Дуанеля мы видим, как он сталкивается с новыми вызовами и испытаниями во взрослой жизни. Он пытается найти свое место в мире, стремится к счастью и успеху, несмотря на все препятствия. Влюбившись в Кристин, он пытается создать свой собственный семейный очаг, но сталкивается с трудностями и собственными...

В центре сюжета находится Одиль, обычная девушка, которая случайно знакомится с двумя загадочными парнями, Артуром и Францем, на курсах английского языка. Поначалу все кажется просто интересным приключением, но постепенно Одиль понимает, что её новые друзья не так просты, как кажутся. Артур и Франц приглашают Одиль принять участие в опасном...