На курорте в Бретани трое мужчин проводят свой отпуск: молодой и беззаботный Алекс, ностальгичный Гийом и разведенный Пьер. Каждый из них ищет что-то свое в этом уединенном уголке мира. Алекс наслаждается свободой и приключениями, готовыми его ждать за каждым поворотом. Гийом стремится вернуться к своему прошлому, когда все было проще и ярче. Пьер...

В сердце Парижа, где кажется, что каждый камень пропитан историей и романтикой, скрывается совершенно иной мир. Мир, где царит закон улиц и правят бандиты. И только один человек способен противостоять им - Филипп Рош, владелец детективного агентства, чей непревзойденный профессионализм и стиль заставляют даже самых опасных преступников дрожать....