Вернувшись из военного ада, Билли Финник стремится оставить прошлое за плечами и вступает в ряды стражей порядка. Первым заданием для нее становится запутанное расследование серии странных и ужасных убийств, связанных с загадочным существом, которое в народе прозвали Красным Карликом. Легенды и мифы о нем окружают этот город, и Билли предстоит...

Пожарный Том Хэтчер ежедневно бросается в пекло, чтобы спасать жизни других, но однажды судьба наносит ему удар, который он не в силах отразить. Его супруга становится жертвой безжалостной болезни, и Том осознает, что не может оградить своих близких от всех бед. Вскоре его мир рушится вновь, когда у дочери обнаруживают рак. Вера Тома подвергается...